最新消息: 欢迎阅读乌鲁木齐晚报全真电子版。各类新闻﹑信息和各种专题资料的版权,均为乌鲁木齐晚报社和乌鲁木齐新闻网所有 首页>>乌鲁木齐晚报>>B15版


柏杨“品三国”跟风易中天?
作者:本报综合消息 来源:

86岁的柏老根本不认识易中天。(图/国新提供)

易中天

    核心提示

    集纳了著名学者柏杨纵论三国文章的文集《柏杨品三国》,日前由中信出版社出版。该书名为《柏杨品三国》,与此前上海文艺出版社出版的《易中天品三国》,均含有“品三国”三个字。此外,由东方出版社出版的《易中天品读汉代风云人物》,看到《品三国》热销,遂迅速更名为《品三国前传之汉代风云人物》。

    针对上述现象,上海文艺出版社总编辑郏宗培8月27日称,东方出版社和中信出版社此举属于严重跟风行为,欲借《易中天品三国》之热,出版《品三国前传》《柏杨品三国》共分“三国”蛋糕。

    本报综合消息继《易中天品三国》7月22日出版发行取得不俗销售业绩之后,本周,由中信出版社推出的柏杨先生40万字的《柏杨品三国》,带着众多看点全面上市。同时,由东方出版社出版的《易中天品读汉代风云人物》,看到《品三国》热销,遂迅速更名为《品三国前传之汉代风云人物》也于近期亮相。

    据悉,由上海文艺出版社出版的《易中天品三国》(上)首批55万册已全部销售一空,并陆续加印两次。书中易中天以曹操为主线,以故事说人物,以人物说历史,以历史说人性,揭开三国重重疑云。看到《易中天品三国》热销,东方出版社将此前出版的《易中天品读汉代风云人物》改名为《品三国前传之汉代风云人物》,其装帧设计及封面字体与《易中天品三国》如出一辙。

    新近出版的《柏杨品三国》全书以北宋袁枢的《通鉴纪事本末》为蓝本,选取了《柏杨版通鉴纪事本末》中的《第一个宦官时代》《三国周郎赤壁》《诸葛亮北伐挫败》等三部,加上《中国人史纲》《柏杨曰》中的部分章节,辑录为《柏杨品三国》。在书中,柏杨全部用白话文重写历史,解除了现代人了解历史的阅读障碍。

    □观点交锋之上海文艺出版社

    痛斥跟风者半路“摘了桃子”

    对于紧跟《易中天品三国》之风的东方出版社和中信出版社,上海文艺出版社总编辑郏宗培认为:“东方出版社和中信出版社所为实在过分,丑陋不堪。”

    郏宗培表示,这些大做“品三国”文章的图书,虽然没有能力替代《易中天品三国》,但它们鱼目混珠,严重影响了《易中天品三国》的销量,“当初我们是冒着极大风险,天价竞得《易中天品三国》书稿,辛辛苦苦好不容易将它制作发行,书款还没有回来呢,现在却被这些投机跟风者半路‘摘了桃子’”。

    面对《柏杨品三国》的出版,郏宗培认为,倘若柏杨知道内地已经有了《易中天品三国》这本书,以他的人格,绝不会也出一本叫《品三国》的书,“所有这些举动肯定是中信出版社的行为”。

    对于东方出版社将《易中天品读汉代风云人物》改名的行为,郏宗培认为其严重侵犯了《易中天品三国》的著作权,上海文艺出版社将联手《百家讲坛》委托法律顾问对此事予以追究,公堂之上讨说法。

    □观点交锋之中信出版社

    反驳“跟风说”实属荒唐

    对于郏宗培的跟风之说,中信出版社副社长臧永清给予了驳斥:“关于三国的题材,早些年中信出版社就出版了成君忆的《水煮三国》,去年又出版了台湾网络作家蓝狐创作的长篇小说《幻想三国志》,从这个意义上来说,我们才是挖掘三国题材的始作俑者,怎么会为了一时之利去跟一个明星教授的风呢?”

    臧永清说,早在《易中天品三国》出版之前,他们就已经将《柏杨品三国》的书名经柏杨认可后确定下来了,只是中途因为编辑制作原因而落后于《易中天品三国》推出。“《易中天品三国》出版后,我们也曾试着改名出版,可是改为‘论三国’、‘说三国’都不符合内容宗旨,而且柏杨先生身体本就不好,也不能为了改名一事来回折腾老人家”。

    臧永清认为,郏宗培的跟风之说有失偏颇,“以柏杨文化大师的身份,何以去跟一个并不为其所知的明星教授争风,这话说来倒让人贻笑大方。如果说两者书名大致相同,纯属巧合还可以理解,说跟风就荒唐了”。

    □观点交锋之律师说法

    跟风尚不构成侵权

    对于《柏杨品三国》《品三国前传之汉代风云人物》是否侵犯《易中天品三国》,北京市大禹律师事务所律师陈天本认为,从作品内容上来说,三国是公共历史文化资源,每个人都有发表观点、评品的权利,只要不涉及学术研究上的抄袭与剽窃,就不构成对著作的侵权;从形式上来说,虽然三部著作书名中都含有“品三国”这三个字,但仔细看还是不尽相同,虽然《品三国前传之汉代风云人物》的装帧酷似《易中天品三国》,但一些细节上的差异使其与《易中天品三国》区别开来,并没有构成侵权。“因此就目前情况来看,《柏杨品三国》与《品三国前传之汉代风云人物》可能存在跟风《易中天品三国》,但尚未构成侵权”。

    一位业内资深出版人认为,出版界跟风现象由来已久,从《天亮以后说分手》到《天不亮就分手》,再到《天亮以后不分手》,从《孙悟空是个好员工》到《孙悟空不是个好员工》,直至《水煮三国》《水煮后三国》《水煮商人》,类似现象不胜枚举。跟风不仅充分暴露了出版文化原创水平的低下,还凸现出在出版产业进程中部分出版人的浮躁心态与鱼龙混杂,其结果直接导致出版产业的恶性循环与资源浪费。(据京华时报)

    □新闻链接

    《柏杨品三国》面世

    □86岁的柏老根本不认识易中天

    □出租车司机、菜市场摊主均可无障碍阅读

    作为全面解读三国历史政治运作与权力游戏的新作,由中信出版社推出的柏杨先生40万字的《柏杨品三国》,带着众多看点已于本周全面上市。

    从书名上来看,这本书和火爆异常的《易中天品三国》有相似之处,但是该书的责任编辑介绍说:“出这本书绝对不是为了和易中天PK,因为86岁的柏老根本不认识易中天。2003年开始,他老人家受到启发想把自己几千万字的作品重新梳理做中国历史的书。”

    就这样,在柏老的总指挥下,先是重新对柏老所有的杂文做了一个重新规划集结出书,接下来还会出《柏杨品大唐》《柏杨品两汉》等系列。明年还会与漫画家蔡志忠合作出《漫画柏杨杂文》。

    《柏杨品三国》配以75幅三国历史事件地图,几乎概括了三国期间大部分的重大历史事件,同时,他对历史年代、历史地名等都进行了现代化、科学化的处理和准确注解,更使读者一目了然。这是一部出租车司机、菜市场的摊主都可以无障碍阅读的历史读物。(据扬子晚报)

    易中天的BLOG(博客)

    答某媒体

    我的节目原本是根大萝卜。萝卜的特点是:草根,多少有些营养,怎么吃都行,什么人都能吃,说得好听就叫“雅俗共赏”。这根萝卜在肉锅里煮过,现在端了出来。有人说好吃,有人说不好吃,有人只吃到萝卜,有人品出了肉味,都很正常。如果不喜欢,完全可以改吃别的。《百家讲坛》的厨房里还有白菜、扁豆、黄瓜,甚至西洋参,尽管选择,甚至不妨换一家餐馆。萝卜不会有意见,菜农也不会着急。“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”,如此而已。(据新浪)

    □纷扰易中天

    《品三国》分册非炒作

    针对目前大量的伪书和盗版,易中天近日向记者表示,上海文艺出版社将《品三国》分册出版,实在是为了阻断这种不法行为的无奈之举。

    易中天告诉记者:“现在光是我手里,盗版不算,伪书就有五种。第一种叫《易中天品三国》,内容是前12集节目,不法书商自己进行了文字整理。第二种叫《易中天解读三国》,其实是张大可先生的书,连张先生写的卷首语都还在。第三种叫《品三国》,内容是不法书商根据前23集节目整理出来的文字。还有两种都叫《品三国(下)》,但其实都是别人写的书。不法书商这样做,损害的并不只是我的权益,最重要的是损害了读者的利益。”所以易中天认为,指责《品三国》分册出版是在炒作或为赚钱,实在是太不体谅出版方的难处了。

    否认“傲视媒体”说

    近日来,风传易中天“傲视媒体”的说法也令他感觉十分无辜:“最近确实极少接受采访,原因并非如某些人所称的‘傲视媒体’,我岂敢如此!实在是因为没有时间。《品三国》后半部分的节目还在录制,书稿还在写作,必须集中精力。为此,我连到台湾签售的邀请都谢绝了。我认为这才是对观众和读者最好的回报,只能请媒体的朋友多多原谅!”(据新闻午报)

    



首府建国内最大风电工业园



巨型月饼现身海口



新疆恐龙代表了演化科学原始阶段



民族小靴子欲上乌洽会



文化进社区党报贴民心



禁不住“饿斗”河马搬新家



全疆首个文化夜市揖客



沙依巴克区



自主创新是高新区的使命